тяжёлые бомбардировщики — перевод на английский

тяжёлые бомбардировщики — heavy bombers

Наш флот состоит всего из троих галеонов... тяжелые бомбардировщики... чего явно не хватает для возможности точного бомбового удара, который нанес бы урон врагу.
Our fleet consists of only three galleons... uh, heavy bombers... which lack ‭the surgical strike ability to target the enemy as you suggest.
Ожидаются крупномасштабные воздушные бои. насчитывает три эскадрильи тяжелых бомбардировщиков из состава стратегического авиакрыла под эскортом 8 истребительных и 4 штурмовых эскадрилий.
And it's expected that more large scale engagements would ensue. The strength of the attacking force is, according to the statement by Rostock, 3 squadrons of heavy bombers, from the strategic bombing wing, escorted by fighters of 8 squadrons and 4 tactical squadrons.
advertisement

тяжёлые бомбардировщики — другие примеры

Там, на Фолклендских островах, он был поражён бомбой весом в полтонны, которая, к счастью, не взорвалась, там же, на Фаннинг Хед, тяжёлые бомбардировщики с Антрима разбили ключевые позиции аргентинцев.
Just over there, in the Falklands Sound, she was hit aft by a 1, 000lb bomb, which, fortunately, didn 't explode, and there, on Fanning Head, heavy bombardment from The Antrim took out a key Argentine position.
А мы, видимо, будем производить тяжёлые бомбардировщики Юнкерса.
We're going to build a bomber with help from Junkers.
Тяжёлые бомбардировщики Япония будет строить сама.
For conversion to a bomber.