тягать — перевод на английский

Варианты перевода слова «тягать»

тягатьlift weights

И там целый день нечем заняться, кроме как тягать веса и складывать в прачеченой одежду, брошенную в клетку целой толпой потных мужиков.
I mean, there's nothing to do all day except lift weights, and fold laundry, get thrown into a cage with a bunch of sweaty men.
Всё чем я там занимался — ломал челюсти и тягал железо целыми днями.
All I did was crack skulls and lift weights all day.
Но когда я там появилась, он со своим приятелем тягал тяжести в одних трусах.
And when I got there, him and his buddy were lifting weights in their boxers.
Он гири тягал.
He's been lifting weights.