тюремную форму — перевод на английский

тюремную форму — prison uniform

Переодеть в тюремную форму и поместить... Запри его в камере с гномом Желудем и гоблином Сморщенное Лицо.
Issue him with prison uniform and put him in, uh, yes, put him in 103 with Acorn the dwarf and Clay Face the goblin.
Я перешла от ношения рясы к ношению тюремной формы.
I went from wearing a habit to wearing a prison uniform.
— О, я много о чем думала, в основном о том, как тебе пойдет тюремная форма.
Oh, I've thought about a lot of things, mainly how you would look in a prison uniform.
advertisement

тюремную форму — jumpsuit

Иначе будете с Призраком красоваться в тюремной форме.
If you don't, you and Ghost gonna need his and her jumpsuits.
Приятно видеть тебя в чем-то, кроме твоей оранжевой тюремной формы.
Nice to see you in something other than your orange jumpsuit.
advertisement

тюремную форму — другие примеры

Это может объяснить почему он пришел в оранжевом *(тюремная форма)
This may explain why he went with orange.
Почему этот парень одет в тюремную форму?
Why is that guy wearing a prison jumpsuit?
А ты получишь уведомление об увольнении и тюремную форму.
You're gonna get a pink slip and an orange jumpsuit.
Хорошо, надевайте свою тюремную форму обратно.
All right, get your prison gear back on.