тюбетейка — перевод на английский

«Тюбетейка» на английский язык переводится как «ushanka» или «Russian fur hat».

тюбетейка — skullcap

Любого в тюбетейке.

Anyone with a skullcap.

Я нашел ... это тюбетейка в его кармане.

I found... this skullcap in his pocket.

есть шесть крыльев и голова ясно приложен a тюбетейка, подобная современным астронавтам.

There are six wings and the head is clearly enclosed by a skullcap similar to modern-day astronauts.

Так давайте сбросим эти тюбетейки!

So let's blow this pop stand!

Его не было два месяца. Подождёт ещё, пока я не замочу этого мужика в тюбетейке и трико.

Been gone two months, he can wait till I finish slaying a guy in a skullcap and a pair of tights.

Нет, это просто тюбетейка.

No, this is just a taqiyah.

Разве на нем не традиционная мусульманская тюбетейка?

Isn't that a traditional Muslim hat he's wearing?

Знаете, в нашу последнюю встречу он носил тюбетейку и румяна.

You know, the last time I saw him he was wearing a skull cap and rouge.

Показать ещё примеры...