тьма тьмущая — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тьма тьмущая»
тьма тьмущая — другие примеры
Господи, да тут тьма тьмущая психов.
Jeez, you get a lot of nutcases in here.
Да что там, баркасов тьма тьмущая?
There was a clock on the steering wheel, in a metal housing.
Наплодил здесь тьму тьмущую детей, а предки мои прибыли сюда на сэндвиче.
I raised a cloud of children here. My ancestors came here on the sandwich.
У нас тут... грядёт тьма тьмущая новой музыки.
We have a... a brand new music of hour coming up.
Да их же тьма тьмущая.
That's a hell of a lot of people.
Показать ещё примеры...