тьма коридора — перевод на английский

тьма коридора — that hallway

Словно я вновь в том коридоре.
It felt like I was back in that hallway.
Дальше... по тому коридору.
Go now! All right. Down that hallway.
Помощник, проверьте тот коридор.
Deputy, check that hallway.
Почему они все исчезают по тому коридору?
Why do they keep disappearing down that hallway?
Когда я был в том коридоре, когда погас свет, последнее, что помню, резкая боль в плече.
You know, when I was in that hallway, when the lights went out, last thing I remember was a sharp pain in my shoulder.
Показать ещё примеры для «that hallway»...
advertisement

тьма коридора — that corridor

Он уже ведет наблюдение за тем коридором.
He already has that corridor under surveillance.
Видишь вон тот коридор справа?
You see that corridor on your right?
Но если будет хоть малейшее подозрение, что Далеки движутся по тому коридору, я взрываю.
But if there's the least indication of the Daleks moving up that corridor, then I detonate.
Она только в том коридоре.
It's restricted to that corridor.
Если мы пойдем сюда и до заводского цеха и мимо того коридора, тогда он не будет знать, что мы здесь.
If we go in here and down to the factory floor and down past that corridor, then he won't know that we're here.
Показать ещё примеры для «that corridor»...