ты шокирован — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты шокирован»

ты шокированare you shocked

Ты шокирован?
Are you shocked?
Ты шокирован?
Are you shocked? — Surprised.
Ты шокирован?
Are you shocked?
Ты шокирована?
Are you shocked?
— Ох, не надо делать вид, что ты шокирован Роб, это уже давно.
Oh, don't look so shocked, Rob. It's been comin' a long time.
Показать ещё примеры для «are you shocked»...
advertisement

ты шокированyou're shocked

Конечно, ты шокирована, моя дорогая.
(ALEXANDER) Of course you're shocked, my dear.
Ты шокирована?
You're shocked?
Ты в шоке, у тебя округлились глаза, ты шокирована.
You're shocked, your eyes are big and you're shocked.
Знаю, ты шокирована, расстроена. Приезжай домой на пару дней, если хочешь побыть одна, но ты ведь не хочешь потерять Алана, мам?
I know you're shocked, I know you're upset, and come over here for a few days on your own if you want a bit of time to yourself but... you don't really want to lose Alan, Mum, do you?
Слушай, я знаю, что ты шокирована.
Look, I know you're shocked.
Показать ещё примеры для «you're shocked»...