ты что-то притих — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты что-то притих»

ты что-то притихyou're awfully quiet

Ты что-то притих, Сэм.
You're awfully quiet, Sam.
Ты что-то притихла, Оливия.
You're awfully quiet, Olivia.
А ты что-то притих.
Mm. You're awfully quiet.
advertisement

ты что-то притихyou're quiet

Ты что-то притих.
You're being quiet.
Ты что-то притих.
You're quiet.
advertisement

ты что-то притих — другие примеры

Ты что-то притих.
You've been quiet.
Ты что-то притихла.
You're really quiet.
Ты что-то притих.
I shouldn't have said anything, right?
Ты что-то притихла, Мэри.
You're very quiet, Mary.
Ты чего-то притих.
You're awful quiet back there.
Показать ещё примеры...