ты хочешь поговорить о — перевод на английский

ты хочешь поговорить о — you want to talk about

— Ты хотел поговорить о фильме?

You want to talk about the film?

Если ты хочешь поговорить о чём-то прекрасном То у меня есть Что-то прекрасное.

If you want to talk about something delicious I have something delicious.

Если ты хочешь поговорить о криминальной статистике,... подумай о социальном неравенстве, ведущем к этому.

If you want to talk about criminal statistics... take a look at the social inequalities that produce them.

А, значиттеперь ты хочешь поговорить о семье?

Oh, so now you want to talk about family, right? Forget it!

Ты хочешь поговорить о Дэне?

You want to talk about Dan?

Показать ещё примеры для «you want to talk about»...

Ты хочешь поговорить о том, чтобы устроить мне новый суд?

You wanna talk about getting me a new trial?

Ты хочешь поговорить о твоем признании того, что ты повесил на меня ту улику?

You wanna talk about admitting you planted that evidence on me?

Так ты хочешь поговорить о том, что было было вчера ночью?

So you wanna talk about what happened last night?

Ты хочешь поговорить о моей идеальном газоне?

You wanna talk about my perfect lawn?

— Неплохо. — Ладно, гурман, ты хочешь поговорить о том, что произошло?

All right, street meat, you wanna talk about what just happened?

Показать ещё примеры для «you wanna talk about»...