ты хотела преподать мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты хотела преподать мне»

ты хотела преподать мнеyou wanted to teach me a

Ты хотел преподать мне урок там? Или же хотел убить?
You wanted to teach me a lesson, below... or did you want to kill me?
Если ты хотела преподать мне урок, нужно было это сделать до того, как нас окружили.
If you wanted to teach me a lesson, you should have done it before we were surrounded.
Послушай, я знаю, что ты хотела преподать мне урок, и я знаю, что я сделала.
Look, I know you wanted to teach me a lesson and I know what I've done.
И ты хочешь преподать мне урок?
And you want to teach me a lesson?
advertisement

ты хотела преподать мне — другие примеры

Если бы ты взяла его, всего на одну ночь! Но нет, ты хотела преподать мне урок.
If you had taken him for just one night, but, no, you had to teach me a lesson.