ты хотела взглянуть на — перевод на английский

ты хотела взглянуть на — did you want to look at

Ты хочешь взглянуть на результаты вскрытия?

You want to look at the autopsy results?

— Мак, ты хотела взглянуть на это?

— Mac, did you want to look at this?

Ты хотел взглянуть на это?

You planning on seeing this?

Ты хотел взглянуть на Лиззи.

You wanted to lay eyes on Lizzie.

Я только за, если ты не против. Хотя, может, ты хочешь взглянуть на меню?

That's okay with me if it's okay with you, un-unless you wanna check out the menu.

Э, Иккинг, может ты хочешь взглянуть на него поближе.

[groans] [both laugh] [both grunting] Uh, Hiccup, you might want to come take a closer look at this.