ты хорошо говоришь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты хорошо говоришь»

ты хорошо говоришьyou speak french well

Ты хорошо говоришь по-французски.
You speak French well.
Потому что у меня нет доказательств ты хорошо говоришь по-французски.
Cos I've no proof you speak French well.
advertisement

ты хорошо говоришь — другие примеры

Тебе хорошо говорить а мои истрепанные нервы?
It's all very well for you to say but what about the wear and tear on my nerves?
Для команчи ты хорошо говоришь по-американски.
You speak pretty good American for a Comanche.
Ты хорошо говоришь на языке команчей, тебя кто-то научил?
You speak good Comanche. Did someone teach you?
Скажи... Ты хорошо говоришь по-немецки?
Say, do you speak German?
Тебе хорошо говорить.
It's all very well for you.
Показать ещё примеры...