ты уничтожаешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты уничтожаешь»

ты уничтожаешьyou destroy

Ради управления вещами, ты уничтожаешь книги и истории?
Just to control things, you destroy stories and books?
Ты уничтожаешь одно создание, и каким-то образом все остальные тоже умирают?
You destroy one creature and somehow all the other ones die?
Я наблюдал как ты уничтожаешь свое тело с помощью викодина в течении многих лет.
I've watched you destroy your body with Vicodin for years.
Будто мало того, что ты уничтожаешь всё, к чему прикасаешься.
You know, it's not enough that you destroy every fucking thing you touch.
Карсон мы сильно тебя любим и были горды того чего ты раньше достигла и теперь не можем быть в стороне и наблюдать как ты уничтожаешь себя дальнейший путь будет трудным я думаю это решение которое нам послал бог на наши молитвы
"Carson, we love you so very much, "and we are so very proud of all that you have accomplished. "But we can't stand by any longer and watch you destroy yourself."
Показать ещё примеры для «you destroy»...
advertisement

ты уничтожаешьyou're destroying

Ты уничтожаешь себя постепенно.
You're destroying yourself bit by bit.
Ты уничтожаешь себя своими думами, поверь мне.
You're destroying yourself with thinking, listen to me.
Ты уничтожаешь меня.
You're destroying me.
Отлично, я стою и жду, пока ты назовёшь мне вескую причину, по который ты уничтожаешь улику.
Okay, well, I'm standing here, waiting to hear the amazing reason you're destroying evidence.
Я стою и жду, пока ты назовёшь мне вескую причину, по который ты уничтожаешь улику.
While I'm standing here waiting to hear the amazing reason you're destroying evidence.
Показать ещё примеры для «you're destroying»...