ты умеешь готовить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты умеешь готовить»

ты умеешь готовитьyou can cook

Ты умеешь готовить? Верно?
You can cook, right?
Если ты умеешь готовить, ты можешь получить работу в любой точке мира.
If you can cook,you can get a job anywhere in the world.
Да уж, я и не подозревала, что ты умеешь готовить.
Gee, I had no idea you can cook.
Ты умеешь готовить?
You can cook?
Я не знаю кто ты, друг, но надеюсь, ты умеешь готовить.
I don't know who you are, friend, but I hope you can cook.
Показать ещё примеры для «you can cook»...
advertisement

ты умеешь готовитьyou could cook

Кто бы знал, что ты умеешь готовить?
Who knew you could cook?
Эллиот, если бы я только знала, что ты умеешь готовить.
— Elliot, I wish I knew you could cook.
Я никогда не знал что ты умеешь готовить.
I never knew you could cook.
Я и не думал что ты умеешь готовить!
I did not imagine you could cook!
Я не знал, что ты умеешь готовить.
I DIDN'T KNOW YOU COULD COOK.
Показать ещё примеры для «you could cook»...
advertisement

ты умеешь готовитьyou know how to cook

С каких пор... с каких пор ты умеешь готовить, вообще-то?
Since when do you know how to cook, anyway?
Ты умеешь готовить, а я умею выглядеть человеком.
You know how to cook, and I know how to appear human.
А ты умеешь готовить?
You know how to cook?
Ты умеешь готовить так, чтобы не переводить продукты.
You know how to cook food without wasting it
Ты умеешь готовить индейку?
Do you know how to cook a turkey?
Показать ещё примеры для «you know how to cook»...