ты ужасно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты ужасно»
ты ужасно — terrible
И у тебя ужасно заболел затылок.
And there was this terrible pain at the back of your neck.
Марта, у меня для тебя ужасная новость.
Martha, I have some terrible news.
Они рассказали про тебя ужасные вещи, в которые я не могу поверить
They have been saying terrible things about you. I do not believe them.
Бо, у тебя ужасная привычка все делать чересчур, вылезай!
Bo, you have a terrible habit of overdoing everything.
Я слышал, у тебя ужасная зубная боль.
I heard you have a terrible toothache.
Показать ещё примеры для «terrible»...
advertisement
ты ужасно — you're awful
Послушай, ты ужасно славный, но какой-то рассеянный,.. ...всё о чём-то думаешь.
You're awful sweet and all that, but your mind's always on something else.
Знаешь, Эд, с тобой ужасно трудно ужиться.
You know, Ed, you're awful hard to get along with.
Ты ужасен.
You're awful.
Паша Антипов, ты ужасный позер.
Pasha Antipov, you're an awful prig.
Ты ужасно красивая сегодня.
You're awfully pretty today.