ты тратишь впустую своё время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты тратишь впустую своё время»

ты тратишь впустую своё времяyou're wasting your time

Ты тратишь впустую свое время.
You're wasting your time.
Если ты ищешь героев, ты тратишь впустую свое время.
If you're looking for heroes, you're wasting your time.
Я не знаю почему ты тратишь впустую своё время.
I don't know why you're wasting your time.
advertisement

ты тратишь впустую своё время — другие примеры

— Почему ты тратишь впустую своё время?
— Why do you waste your time?
Я просто не знаю, зачем тебе тратить впустую свое время, Джо.
I just don't know why you'd wanna waste your time, Jo.