ты сфабриковала — перевод на английский

ты сфабриковала — you faked

Ты сфабриковал научный факт, чтоб выиграть пари у УИлсона?
You faked a scientific miracle just to win a bet with Wilson?
Ты сфабриковал свою смерть?
You faked your own death?
Ты сфабриковал сделку?
You faked a deal?
Ты сфабриковала целое дело.
You faked the whole thing.
advertisement

ты сфабриковала — you fabricated

Я все не могла понять, зачем ты сфабриковала интервью, а потом я поняла, что никогда не спрашивала тебя об этом.
I never understood why you fabricated the interview, and then I realized I never asked you why.
Ты сфабриковал историю про Кейтлин, а несколько часов спустя её застрелили.
You fabricated a story about Caitlin and hours later, she was shot dead.
advertisement

ты сфабриковала — другие примеры

Я осмотрел твой номер, нашел на компьютере предсмертную записку, которую ты сфабриковал для Салли.
I looked through your apartment, found the suicide note that you forged for Sally on your computer.
— Ты сфабриковал обвинения против него.
— You framed Höxenhaven.
Потому что ты сфабриковал свое резюме.
Because you falsified your resume.
Ты сфабриковал этот конфликт так, чтобы я случайно его выиграл.
You manufactured conflict with me so eventually you could let me win.
Ты сфабрикуешь причины увольнения?
You'd manufacture a reason to do it?
Показать ещё примеры...