ты становишься больше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты становишься больше»

ты становишься большеyou're getting to be a big

Ого, Стьюи. Ты становишься большим парнем!
Woah, Stewie, you're getting to be a big boy.
Ого, Джейсон. Ты становишься большим парнем !
Woah, Jason, you're getting to be a big boy.
advertisement

ты становишься большеyou are becoming more

Это будто ты становишься больше чем ты есть.
It's like you become more you.
Фредерик, ты становишься больше и больше неуправляемым.
Frederik, you are becoming more and more maladjusted.
advertisement

ты становишься больше — другие примеры

И чем ты становишься больше, тем больше растет твой рейтинг.
The bigger you are, the bigger your numbers.
Тебя становится больше
You're expanding.