ты сталкиваешься с ним — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты сталкиваешься с ним»
ты сталкиваешься с ним — другие примеры
Существует только одиночество, каждый раз ты сталкиваешься с ним, когда видишь своё лицо.
Solitude alone exists, every time you are confronted, every time you face yourself.
Ты сталкиваешься с ними, идёшь рядом, прокладываешь свой путь среди них:
You rub shoulders with them, you walk with them, you make your way amongst them:
— Ты сталкивалась с ним не раз.
— You rammed him repeatedly.
Все деревья похожи на живых существ, которые поворачиваются к тебе, и ты сталкиваешься с ними лицом к лицу.
All trees resemble living beings that turn and face you.
Ты сталкиваешься с ними на улице?
Do you bump into them?
Показать ещё примеры...