ты спал с — перевод на английский

you slept with
you're sleeping with
you had sex with
did you fuck
you've slept with

ты спал с — you slept with

Я не сержусь на тебя, что ты спал с несчастной старухой.

— I wondered if you slept with her... — Quiet!

— Ты спала с ним?

— You slept with him? — Mama!

— Ты спала с Иваном Риваром?

You slept with Yvan?

Ты спала с Буббой?

You slept with Bubba?

Похоже, ты спала с вешалкой во рту.

You look like you slept with a hanger in your mouth.

Показать ещё примеры для «you slept with»...

ты спал с — you're sleeping with

Ты спишь с Ребеккой.

You're sleeping with Rebecca.

Ты спишь с Грегом? !

You're sleeping with Greg?

Лжец, я знаю, что ты спишь с нею.

Liar, I know you're sleeping with her.

— Ты спишь с ней?

You're sleeping with her, aren't you?

Он некрасивый, так что ты спишь с врагом.

He's not handsome, so you're sleeping with the enemy.

Показать ещё примеры для «you're sleeping with»...

ты спал с — you had sex with

Было. Пока я не узнала, что ты спала с моим парнем.

It was... before I found outyou had sex with my boyfriend.

— Были... пока я не узнала, что ты спала с моим парнем.

It was, before I found out you had sex with my boyfriend. I didn't come back for you.

— Ты спал с Тедом?

You had sex with ted?

Были... пока я не узнала, что ты спала с моим парнем.

It was...before I found out you had sex with my boyfriend.

Ты спишь с ним в нашем доме?

are you having sex with him in our house?

Показать ещё примеры для «you had sex with»...

ты спал с — did you fuck

Ты спала с Джоном?

Did you fuck Jon?

Ты спала с ним?

Did you fuck him?

— Ты спал с моей женой?

Did you fuck my wife?

— Ты спишь с Энни?

— Um, are you fucking Annie?

Как ты спала с ним еще и еще, и еще.

How you fucked him, over and over and over.

Показать ещё примеры для «did you fuck»...

ты спал с — you've slept with

Врешь, ты спал с нею.

Liar, you've slept with her.

Ты спал с 12-ю женщинами?

— You've slept with 12 different girls?

Так вот... Я знаю, что ты спала с другими мужчинами.

So I know that you've slept with other men.

Ты спишь с ними.

You've slept with them.

У тебя трясутся руки, потому что наша дочь выходит замуж, или потому, что ты спала с Карлайлом?