ты слишком строг к себе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты слишком строг к себе»

ты слишком строг к себеyou're too hard on yourself

Брось, Джейк, ты слишком строг к себе.
You're too hard on yourself.
Ты слишком строг к себе. На самом деле ты очень даже хорош.
You're too hard on yourself, you're really good.
Ты слишком строг к себе, Дэн.
You're too hard on yourself, Dan.
Ты слишком строга к себе.
You're too hard on yourself.
Ты слишком строг к себе.
You're too hard on yourself.
Показать ещё примеры для «you're too hard on yourself»...