ты серьёзно подумал — перевод на английский

ты серьёзно подумал — you to seriously think

Послушай, я хочу чтобы ты серьезно подумала об этом.

Listen, I want you to seriously think about this.

Я хочу чтобы ты серьезно подумала о нас

I need for you to seriously think about us.

И к тому же, ты серьёзно подумал, что это был я?

And plus, you seriously thought that was me?

И ты серьезно подумала над этим?

And you gave it some serious thought?

Просто хочу чтобы ты серьезно подумала о том, что ты делала последние пару дней.

I just want you to think about what you've been doing for the past few days.

Я хочу, чтобы ты серьезно подумал насчет других вариантов проживания.

I want you to seriously consider other living arrangements.

Но только, если ты серьёзно подумаешь подписать это соглашение.

But only if you give serious thought to accepting the settlement.