ты сделал своё заявление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты сделал своё заявление»

ты сделал своё заявлениеyou made your statement

Ты сделал свое заявление, сынок.
You made your statement, son.
Ты сделал своё заявление один раз — этого достаточно.
YOU MADE YOUR STATEMENT ONCE. THAT'S ENOUGH.

ты сделал своё заявление — другие примеры

Ты сделал свое заявление... Хах. Брюс Уэйн.
You've made your point, heh Bruce Wayne.
Ты сделал своё заявление.
You've made your proclamation.