ты разочаровал — перевод на английский

ты разочаровал — you disappoint

Ты разочаровал меня, Эйвон.

You disappoint me, Avon.

Дамар... Ты разочаровал меня.

Damar... you disappoint me.

Бонни, ты разочаровала меня.

You disappoint me, Bonny.

— Он просто ребёнок. — Ты разочаровал меня.

— You disappoint me.

Ты разочаровала меня, Кара.

You disappoint me, Kara.

Показать ещё примеры для «you disappoint»...

За то, что так тебя разочаровала.

That I was such a disappointment to you.

...мне очень жаль, что я тебя разочаровала.

Truly sorry I'm a disappointment to you.

Мне жаль, что кузен Мэтью тебя разочаровал.

I am sorry Cousin Matthew's proved a disappointment to you.

Я... почему бы мне не поехать раньше, раз я так тебя разочаровал.

I er... I may as well go in early seeing as I'm such a disappointment to you.

Мне жаль, что этот день тебя разочаровал, господин.

I'm sorry the day has been a disappointment for you, Lord.

Показать ещё примеры для «disappointment to you»...

Луиса, прости, что я тебя разочаровал.

Luisa, I'm sorry l let you down.

Были честными, и это не первый раз, когда он тебя разочаровал.

This isn't the first time he let you down.

Я не хочу тебя разочаровать.

I don't want to let you down.

Прости, я тебя разочаровал.

I'm sorry I let you down.

О любимая! ) Ты разочаровала своих людей, Евита

You let down your people, Evita

Показать ещё примеры для «let you down»...