ты разбираешься в этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты разбираешься в этом»

ты разбираешься в этом — другие примеры

Ты разбираешься в этом?
Do you think you can fix it?
Ты разбираешься в этом.
You do this kind of thing.
Кто лучше тебя разбирается в этом деле?
Who would know a lot than you?
Ну, потому что я не какой-нибудь тупой латинос Кому же, как не тебе разбираться в этих гребаных кроссовках.
Well, because I'm not some stupid fucking spic who doesn't know jack shit about sneakers like you.
Будто ты разбираешься в этом?
You can still afford to be choosy?
Показать ещё примеры...