ты пугаешь меня до смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты пугаешь меня до смерти»

ты пугаешь меня до смертиyou scare the

И закончится всё как в телешоу, где ты пугаешь меня до смерти и зарабатываешь 250 фунтов?
This is going to end up on one of those TV shows, where you scare the life out of me and get 250, eh?
Ты пугаешь меня до смерти.
You scare the hell out of me.