ты продолжаешь говорить это — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты продолжаешь говорить это»

ты продолжаешь говорить этоyou keep saying that

Ты продолжаешь говорить это!
You keep saying that!
Ты продолжаешь говорить это, но мне очень трудно в это поверить.
You keep saying that, but I find that very, very hard to believe.
Ты продолжаешь говорить это.
You keep saying that.
Знаешь, ты продолжаешь говорить это, но впервые мы встретились не там.
You know, you keep saying that, but it's not where we first met.
Ты продолжаешь говорить это:
You keep saying that. "I don't know.
Показать ещё примеры для «you keep saying that»...