ты пошёл в полицию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты пошёл в полицию»

ты пошёл в полициюyou go to the police

Ну, для тебя это может закончиться сразу... если ты пойдешь в полицию.
Well, it can end for you at once... if you go to the police.
Если у тебя есть что-то конкретное, предлагаю тебе пойти в полицию.
If you have anything specific, I suggest you go to the police.
Ладно, тогда ты пойдёшь в полицию.
Well, then YOU go to the police.
Он сказал... он сказал если ты пойдешь в полицию, ты никогда меня больше не увидишь. Он сказал, если ты сделаешь что-то кроме того, что он скажет, ты никогда меня больше не увидишь.
He says... he says if you go to the police, you'll never see me again.
И ты пошла в полицию?
So you went to the police.
Показать ещё примеры для «you go to the police»...