ты постоянно меняешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты постоянно меняешь»

ты постоянно меняешьyou keep changing

Почему ты постоянно меняешь свое мнение?
Why do you keep changing your mind?
Ты постоянно меняешь свою точку зрения.
You keep changing your position.
Слушай, ты постоянно меняешь игра, в зависимости от того, в какой покер хочешь сыграть.
Come on, you keep changing the game up just when we get the hang of the last one you wanted to play.
Ты постоянно меняешь правила.
You keep changing the rules.
advertisement

ты постоянно меняешь — другие примеры

# Потому что ты постоянно меняешь свое мнение
# 'Cause you blow hot and you blow cold
Ты постоянно меняешь тему.
You quit trying to change the subject.
Ты постоянно меняешь девушек, Некоторые из них могут быть замечательными, но ты этого никогда не узнаешь.
I mean, you're plowing through all these girls, and some of 'em might be great, but you'll never know.
Ты постоянно меняешь пеленки.
You very much do do diapers.