ты последний — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты последний»
ты последний — last
У тебя есть муж, который тратит на тебя последние гроши... И не задаёт вопросов, если ты приходишь из кино в девять вечера.
You got a husband who'll spend every last nickel on you, won't ask questions if you come home from an afternoon movie at nine at night.
Не ты первый, не ты последний.
You're not the first and you won't be the last.
Наслаждайся выпивкой, она будет для тебя последней.
Enjoy you're drink. Lt'll be your last.
Я хочу дать тебе последний шанс.
I want to give you one last chance.
И я буду читать тебе последние газеты, пока ты не станешь засыпать.
And I'll read you last month's newspaper til you're drousy.
Показать ещё примеры для «last»...