ты попал в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты попал в»
ты попал в — you got
Как ты попал в кинематограф?
How'd you get into cinematography?
Как ты попал в режиссуру?
How'd you get into directing?
Ты попал в него, Марти.
You got him, Marty!
Ты попал в него. Осторожно!
You got him.
Ты попадешь в аварию, погибнешь, или что еще хуже случится.
Then you get in an accident and get killed, or worse.
Показать ещё примеры для «you got»...
advertisement
ты попал в — you hit
Ты попал в пианино!
You hit the piano!
Ты попал в пианино!
You hit the piano...
Ты попал в того в кого стрелял?
Did you hit your man?
— Ты попал в него?
SANDERS: Did you hit him? JIM:
— Скорее всего, ты попал в Джонсона.
— More likely you hit Johnson.
Показать ещё примеры для «you hit»...