ты помнишь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты помнишь»
ты помнишь — you remember
Ты помнишь, когда вишни зацвели?
You remember about the cherry blossoms?
— Ты помнишь то милое место, куда мы ездили в Чикаго ... Пойдем, я покажу тебе милую девушку, дорогой.
Do you remember that lovely place we went in Chicago...
— Ты помнишь маму, Джонни?
Do you remember Mother, Johnny?
Ты помнишь тот день, когда ты навестил меня?
You remember that first day you came to see me?
Ну, ты помнишь Вилли.
You remember Willie.
Показать ещё примеры для «you remember»...
advertisement
ты помнишь — you know
Ты помнишь, как хотела посмотреть Эгейские острова.
You know how much you want to see the Aegean Isles.
Несомненно, ты помнишь имена всех 12ти апостолов?
No doubt you know all the names of the 12 Disciples?
Ты помнишь, мы должны уважать закон!
We must respect the law, you know?
Фрэнк, ты помнишь ночь в больнице, когда пришёл вызов от Треймэнов?
Frank, you know the night at the hospital when the call came in from the Tremayne place?
— Ты помнишь, когда вы с Питером начинаете?
You know the cue for you and Peter to come in?
Показать ещё примеры для «you know»...