ты пользуешься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты пользуешься»
ты пользуешься — you use
— Ты пользовался скребком?
Did you use steel wool?
А ты пользуешься пылесосом.
You use a vacuum cleaner.
Ты пользуешься отбеливателем?
You use fabric softener ?
Ты пользуешься тем, что мы молоды, чтобы нападать на нас и устраивать свои делишки.
We're young, so you use us to get what you want.
Видишь ли... ты пользуешься другими приемами... когда дерешься... с полудюжиной... человек... чем когда... ты дерешься... только... с одним.
Well, you see... you use different moves... when you're fighting half a dozen people... than when you only... have to be worried about one.
Показать ещё примеры для «you use»...
advertisement
ты пользуешься — you take advantage
Если бы ты стал умным, люди не смогли бы тобой пользоваться.
Well, if you were smarter, people wouldn't be able to... Take advantage of you.
Не удивительно, что все тобой пользуются.
No wonder they all take advantage of you
Ты пользуешься моим параличом, чтобы устраивать свои грязные делишки.
You take advantage of my paralysis to do your dirty business.
Ты пользуешься этим...
— You take advantage of it.
Я не хочу, чтобы ты пользовался моей добротой.
I do not appreciate you taking advantage of my good nature.
Показать ещё примеры для «you take advantage»...