ты позвонил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты позвонил»

ты позвонилcall you

Барбара, меня заставили тебе позвонить.
SUSAN: Barbara, they made me call you.
— Я старался тебе позвонить.
— I tried to call you.
— Я хотела тебе позвонить ...
I was going to call you...
Я скажу Элен, чтобы она тебе позвонила.
It was swell seeing you again. I'll tell Elaine to call you.
— Нет, я тебе позвоню завтра.
I'll call you tomorrow.
Показать ещё примеры для «call you»...
advertisement

ты позвонилphone you

Мы же тебе позвонили, и ты разрешил нам прийти.
On the phone you said we could come.
— Я тебе позвоню.
I'll phone you.
Мы пытались тебе позвонить, но не знали твоего номера...
We tried to phone you, but we didn't knowyour number.
У вас встреча или он должен тебе позвонить?
You're to meet or is he to phone?
Ты позвонишь?
Will you phone me?
Показать ещё примеры для «phone you»...