ты подстроил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты подстроил»
ты подстроил — you faked
Знаешь все до сих пор считают, что ты подстроила историю с коленом, чтобы избежать унижения.
You know, people are still saying you faked the knee to avoid the humiliation.
Значит ты подстроил это.
So you faked it.
Ты подстроил свою смерть.
You faked your death.
Ты подстроил свою смерть?
You faked your death? !
Ты подстроила свою смерть и спряталась в прошлом.
You faked your own death and hid in the past.
Показать ещё примеры для «you faked»...
advertisement
ты подстроил — you set
Ты подстроила интрижку Тейлор?
You set Taylor up to have an affair?
Итак, я полагаю, это ты подстроил это все с Сойер и сумкой?
So I'm assuming you set sawyer up with that bag.
Это ты подстроил?
You set that up?
Ты подстроил им совместный ланч?
You set up a lunch for them, didn't you?
Ты подстроил это.
You set this up.
Показать ещё примеры для «you set»...