ты подписался на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты подписался на»

ты подписался наyou signed up for

Тогда как ты подписался на психологический эксперимент?
Then how come you signed up for a psych experiment?
Ты подписался на все, что потребуется, Бен.
You signed up for whatever it takes, Ben.
Ну, ты подписалась на это, сладкая.
Well, you signed up for it, sweetheart.
Ты подписался на это, Генри, с первым письмом, который взял со стены.
You signed up for this, Henry, with the first letter you took from that wall.
Это единственная причина, по которой ты подписался на эту подготовку.
That's the only reason you signed up for this training.
Показать ещё примеры для «you signed up for»...