ты поднимайся наверх — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты поднимайся наверх»

ты поднимайся наверхyou go upstairs

Я сяду в машину, а ты поднимайся наверх.
I'll take over in the car. You go upstairs.
Ты поднимайся наверх, ладно?
Why don't you go upstairs, okay?
advertisement

ты поднимайся наверхyou went up

Ты поднимайся наверх, и я... я подойду через минуту и устрою тебя.
You go on up, and I'll come up in a minute and get you settled.
Ты поднимался наверх с Петти?
You went up to the balcony with Patty?
advertisement

ты поднимайся наверх — другие примеры

Но иногда, когда Ларсенов нет, ты поднимаешься наверх?
So, sometimes you come into the house when the larsens ain't home?
Почему ты поднимаешься наверх?
You're not going home to rest?
Ладно, ты поднимайся наверх и готовься ко сну.
All right, you head upstairs, get ready.