ты подложил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты подложил»

ты подложилyou put

Я думаю ты подложил туда что-то.
I think you put something in it.
Я знаю, что это ты подложил те планы в мою тетрадь.
I know you put those plans in my textbook.
Он знает, что ты подложила бумаги в квартиру Лэнсфилда. Он знает.
He knows that you put the papers in Lancefields apartment.
На одном из пикников компании... ты подложил дохлую лягушку в мой сэндвич.
At one of the company picnics... you put a dead frog in my sandwich.
Ты подложил мне на стул жвачку, не так ли?
You put gum on my chair, didn't you?
Показать ещё примеры для «you put»...
advertisement

ты подложилyou planted

Или когда ты подложила мертвую девушку ко мне в кровать.
Or rather until you planted a dead girl in my bed.
Ты подложила фальшивую записку, и мы это знаем.
You planted that fake memo, and you know it.
Поэтому ты подложил бомбу, сжег дотла одну из школ, чтобы новый школьный совет запаниковал.
So you planted a bomb, burned down one of the schools so the new board would panic.
Это ты подложил оружие.
Yeah. What your sorry behind is saying is that you planted the gun.
Ты не сказал своей подружке о бомбе, которую ты подложил в школе?
You didn't tell your girlfriend about the bomb you planted at the school?
Показать ещё примеры для «you planted»...