ты подкрался к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты подкрался к»

ты подкрался кyou sneak up on

Ты донёс на него и снова неудача, поэтому ночью, пока он спал, ты подкрался к нему как вор, коим и являешься, и убил его.
You grass on him and that fails, too, so you sneak up on him in the middle of the night like the thief you are and you kill him.
Ты никогда не пробовала, например, потопать, прежде чем ты подкрадешься к кому-то?
Did you ever think of, I don't know, stomping before you sneak up on someone?
Ты подкрался к ней.
You snuck up on her.

ты подкрался к — другие примеры

Потом ты подкрадешься к машине Риллов сзади.
You will then creep round behind the Rills' machine.
Твоя болезненная, психосексуальная одержимость хоровым кружком была ненормальной с того момента, как ты подкрался к голому ученику в душевой.
Your bizarre psycho-sexual obsession with that glee club was disturbing from the first moment you stalked a nude student in the showers.