ты переживаешь из-за — перевод на английский

ты переживаешь из-за — are you worried about

Ты переживаешь из-за шторма?

Are you worried about a storm?

Ты переживаешь из-за этого дела?

Are you worried about this job?

Ты переживаешь из-за индейца?

Are you worried about the Indian?

А, ты переживаешь из-за похода к доктору?

Oh, are you worried about your doctor's appointment?

Ты переживаешь из-за Эндрю?

You worried about Andrew?

Показать ещё примеры для «are you worried about»...

Дорогая, если ты переживаешь из-за вашей разницы в возрасте, он танцевал и с ней еще в Кировском театре, а мы с ней почти одногодки.

If you're worried about mutton dancing with lamb, dear, he's been partnering her at the Kirov and she's practically my age.

Ты переживаешь из-за этого?

You're worried about that;

Ты переживаешь из-за суда над Пэдди, так ведь?

You're worried about Paddy's trial, aren't you?

Хорошо. Потому что если ты переживаешь из-за того парня, то зря. Я тебя прикрою.

— Okay, because you know, if you're worried about that guy, you don't have to be.

Если ты переживаешь из-за денег...

— If you're worried about money...

Показать ещё примеры для «you're worried about»...