ты отсталая — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты отсталая»
ты отсталая — you alone
— Если ты это сделаешь, они от тебя отстанут.
— If you do this, they'll leave you alone.
Отдаешь нам свои карманные деньги и молчишь в тряпочку, а в награду мы от тебя отстанем.
You give us your pocket money, shut up, and we'll leave you alone.
Тогда я от тебя отстану.
Eh, I'll leave you alone.
Будь халатен на работе и они от тебя отстанут.
Do a sloppy job, and they'll leave you alone.
Они и от тебя отстанут когда-нибудь.
They'll leave you alone after a while.
Показать ещё примеры для «you alone»...