ты одарённый — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ты одарённый»
На английский язык фраза «ты одаренный» переводится как «you are gifted» или «you are talented».
Варианты перевода словосочетания «ты одарённый»
ты одарённый — you are a gifted
Ты одаренный юноша, сын Атридов... но тебе еще многому предстоит научиться.
You are a gifted boy, young Atreides but you have much to learn.
Ты одарённый спортсмен с потрясающим мастерством.
You are a gifted athlete with tremendous skill.
Ты одарен такой силой, которую я еще не встречал у детей.
A power and gift I've never seen in a child.
нет, ты одаренный оратор.
nay, a gifted speaker.
Это также когда ты пошла к тому методисту, который сказал тебе, что ты одаренная.
It's like when you went to that guidance counselor and he told you you were gifted.
advertisement
ты одарённый — you're gifted
— Говори за себя! Элис, ты одарённая, талантливая и успешная.
Elise, you're gifted, talented and successful.
Ты красивая, ты одаренная но у тебя есть одно качество, ты жаждешь отношений.
You know, you're beautiful, you're gifted, but you got this thing with you need a relationship.
Ты одарен.
You're gifted.
Ты одарённая.
You're gifted.
Ты одаренный смотритель, поэтому-то я тебя и нанял.
You're a gifted keeper, that's why I hired you. Look at me, Vince.
Показать ещё примеры для «you're gifted»...