ты обратился за — перевод на английский

ты обратился за — you to get

Я хочу, чтобы ты обратилась за помощью.

I want you to get help.

Я умолял тебя обратиться за помощью.

I begged you to get some help.

Кайл, может тебе обратиться за помощью?

Kyle, maybe you should get some help.

Ну, ты обратился за каким-то допуском к секретным данным.

Well, you applied for some security clearance.

Ты обратился за паспортом в прошлый вторник.

You applied for a U.S. passport last Tuesday.

Почему ты обратился за помощью ко мне?

Why would you come to me for help?

Я так рад что ты обратился за помщью Уолли.

I am so glad you came to me for help, Wally.

К которому ты обратишься за утешением Ну что ж, ладно

Wherever you go to console yourself of course

Ты обратился за помощью к мутантами, жалким и несчастным людям которым досталась в этом равновесии самая тяжкая доля.

You asked the mutants for help, the most pathetic and unfortunate people, who bear the burden of this balance.

Ты обратился за помощью.

You reached out for help.

Скажи ей, что ты обратишься за помощью.

Go after her. Tell her that you'll get help.

Ты обратился за лечением?

Are you receiving treatment?

Показать ещё примеры...