ты обещал помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты обещал помочь»

ты обещал помочьyou promised to help

Все это треп, как когда ты обещал помочь выкачать воду из подвала.
All hot air, like when you promised to help drain my cellar.
Но ты обещала помочь.
But you promised to help.
Ты обещал помочь мне, помнишь?
You promised to help me, remember?
Ты обещал помочь мне закончить мой специальный подарок для Дженны.
You promised to help me finish my special gift for Jenna.
Ты обещал помочь мне потерроризировать моих родителей за то, что я тебе помогаю.
You promised to help terrorize my parents in exchange for me giving you stuff.
Показать ещё примеры для «you promised to help»...
advertisement

ты обещал помочьyou promised you'd help

Ты обещал помочь мне.
You promised you'd help me.
Ты обещал помочь мне.
You promised you'd help me.
Ты обещал помочь мне с социальной рекламой.
Those PSAs you promised you'd help me with are due tomorrow.
Ты обещал помочь помочь мне с мамой.
You promised you'd help me with mum.
Ты обещал помочь мне найти мою маму!
You promised you'd help me find my mother.
Показать ещё примеры для «you promised you'd help»...