ты носишь — перевод на английский

ты носишь — you wear

Бедини разрабатывает наряды, которые ты носишь среди своих друзей, элегантных людей.

Beddini designs the clothes... which you wear among your friends, the smart people.

Надо же, теперь ты носишь очки?

You wear glasses now?

Почему ты носишь такие брюки?

Why do you wear such tight trousers?

Да, почему ты носишь короткие юбки?

Aye, why do you wear the short skirts of a bairn?

— А что же ты носишь?

— What you wear then?

Показать ещё примеры для «you wear»...

Например, кольцо, что ты носишь.

Like, eh, that ring you're wearing for example.

Ты носишь свою брошь.

You're wearing your brooch.

Посмотри на одежду, которую ты носишь.

Look at that rag you're wearing.

Ты считаешь, что ты носишь эту одежду, что ты припадаешь к земле?

You think you're wearing those clothes? That you're crouching there?

Ты носишь корсет!

You're wearing a girdle!

Показать ещё примеры для «you're wearing»...

У тебя есть женщина, а ты носишь воду?

You have a woman and... yet you carry the water?

Ты носишь в своем сердце только один труп.

And you carry only one corpse around in your heart.

Скажи, блонди, умеешь ли ты носить воду на голове?

Now, then, blondie, can you carry water on your head?

Да, я плачу деньги, ты носишь сумки.

I pay money. You carry bags.

Тебя заботит весь тот хлам, который ты носишь в своей сумке.

You're carrying all that crap in your purse.