ты ни разу не упомянул — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты ни разу не упомянул»

ты ни разу не упомянулyou never mentioned

Ты ни разу не упомянула о нем за лето.
You never mentioned him all summer.
И ты ни разу не упомянула об этом.
And you never mentioned that.
Ты ни разу не упомянул, что был там.
You never mentioned you were there.
Вообще-то, мне очень интересно познакомиться с этой таинственной сестрой, о которой ты ни разу не упомянул, пока мы были женаты.
In fact, I'm very curious to meet this mysterious sister you never mentioned the entire time we were married.
И честно говоря, мне любопытно, почему ты ни разу не упомянула об этом раньше.
And frankly, I'm... curious as to why you never mentioned it before.
Показать ещё примеры для «you never mentioned»...