ты не изменился — перевод на английский

ты не изменился — you have not changed

Мир не перевернулся, а ты не изменился.
The world has stirred and you have not changed.
Ты живёшь по древним обычаям как наши предки, ты не изменился.
You live on the ancient customs our ancestors, you have not changed.
Ты не изменилась
You have not changed.
Но ты не изменился.
That's not change.
Может, я поумнел... но мое отношение к тебе не изменилось.
Perhaps I've become wiser. But I've not changed towards you.
Показать ещё примеры для «you have not changed»...
advertisement

ты не изменился — you haven't changed

Ничегошеньки ты не изменился.
You haven't changed.
— Значит, ты не изменился?
— You haven't changed then?
Стивен, ты не изменился.
You haven't changed, Steven.
— Элвуд, ты не изменился.
Oh Elwood, you haven't changed.
Ты любишь меня, и всегда любил, ты не изменился.
You're in love with me. You've always been in love with me. — You haven't changed.
Показать ещё примеры для «you haven't changed»...