ты не в состоянии — перевод на английский

ты не в состоянии — you don't

Ты не в состоянии сказать предкам, что не хочешь служить?
Don't dare tell your parents?
В последнее время ты не в состоянии продержаться самую малость.
You don't last any time at all these days.
advertisement

ты не в состоянии — другие примеры

Ты не в состоянии понять моих доводов.
My reasons satisfy me, Susan. You seem unable to understand them.
Боюсь, что ты не в состоянии идти в театр.
I'm afraid you are far from well enough for the theater.
Ты не в состоянии, ответить на их вопросы.
You're in no position to force issues.
— Ты не в состоянии управлять.
— You're not fit to drive.
Ты не в состоянии работать, ну так что с того?
You can afford not to work so why bother?
Показать ещё примеры...