ты неподражаем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты неподражаем»

ты неподражаемyou are brilliant

— Картер, ты неподражаема!
— Carter, you are brilliant.
Ты неподражаем.
You are brilliant.
Что ты неподражаем в одиночной работе.
That you were brilliant at working alone.

ты неподражаемyou're amazing

Ты неподражаем!
— Oh, you're amazing!
Ты неподражаем!
You're amazing!

ты неподражаемyou're unbelievable

Знаешь, ты неподражаем.
You know, you're unbelievable.
Ты неподражаем.
You're unbelievable.

ты неподражаемyou're adorable

Ты неподражаема!
You're adorable!
Ты неподражаем, папа Мишка, но не волнуйся, хорошо?
You're adorable, Papa Bear, ,but no worries, all right?

ты неподражаемare unbelievable

Ты неподражаем.
You are unbelievable.
Ты неподражаем.
— You are unbelievable.

ты неподражаем — другие примеры

Ты неподражаем.
Why, uh, you're terrific.
Ты неподражаема!
You're something!
Уммм, Бобби, ты неподражаем
Hmmm, Bobby, you're wonderful.
Ты неподражаема.
— Love tokens, anniversary gifts.
Макналти, ты неподражаем.
McNulty, you are a piece of work.
Показать ещё примеры...