ты начала — перевод на английский

ты начала — you start

И с каких это пор ты начала крестовый поход за справедливость?
Since when did you start crusading for justice?
Ты начала с убийцы, а закончишь всё трёхгрошовым бутлегером?
You start out after murderers and bring back three-for-a-dime bootleggers.
Ты начала с убийства, а всё это окажется чистой чепухой?
You start out to solve murders and break up crap games.
И вместо того, чтобы скромно и твердо сыграть роль национального героя, вместо того, чтобы говорить чепуху, которую ждет публика, ты начал болтать о Кристине.
But instead of modestly and calmly playing your part as a national hero, instead of giving radio audiences the twaddle they expect, you start sounding off about Christine.
— В каком возрасте ты начала?
When did you start?
Показать ещё примеры для «you start»...